Abaküs Yazılım
17. Hukuk Dairesi
Esas No: 2020/1788
Karar No: 2021/1010
Karar Tarihi: 09.02.2021

Yargıtay 17. Hukuk Dairesi 2020/1788 Esas 2021/1010 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)


Davacı, davalıların Zorunlu Trafik Sigorta Poliçesi düzenlediği aracın kazası sonucu meslek kaybına sebep olan yaralanmasından dolayı maddi ve manevi tazminat talep etmiştir. Mahkeme, maddi tazminatın kısmen kabul edilmesi ve davalılardan alınarak davacıya ödenmesi ile karar vermiştir. Manevi tazminatın da davalılardan alınarak davacıya ödenmesine karar verilen dava, davacının temyiz başvurusu sonucu tekrar incelenmiştir. Mahkeme, davacının sair temyiz itirazlarının reddine karar verirken, davalılardan birinin temerrüde düşmesine rağmen diğerinin eksik inceleme sonucu faizle sorumlu tutulmamasını ve yazım hatası yapılan dava tarihinin düzeltilmemesini bozma nedeni olarak kabul etmiştir. Kararda, 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'nun 99/1. maddesi ile Zorunlu Motorlu Araçlar Sivil Sorumluluk Sigortası (ZMSS) Genel Şartları'nın B.2. maddesi uyarınca tazminat ödeme yükümlülüğü ve temerrüt hallerinde faiz uygulaması detaylı bir şekilde açıklanmıştır.
17. Hukuk Dairesi         2020/1788 E.  ,  2021/1010 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Ticaret Mahkemesi

    Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davacı vekilince temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü:

    -K A R A R-

    Davacı vekili, davalı ... tarafından Zorunlu Trafik Sigorta Poliçesi düzenlenen ve diğer davalı ..."un kullandığı aracın 16.01.2011 tarihinde kazaya neden olduğunu, bu kaza sonucu sigortalı araçta yolcu olarak bulunan davacının meslekte kazanç kaybı oluşturacak şekilde yaralandığını belirterek 5.000,00 TL maddi tazminatın olay tarihinden itibaren reeskont faizi ile birlikte her iki davalıdan müteselsilen tahsiline, 50.000,00 TL manevi tazminatın ise araç sürücüsü Yusuf"tan olay tarihinden itibaren reeskont faizi ile birlikte tahsiline karar verilmesini istemiştir.
    Davalı ... vekili, davanın reddini savunmuştur.
    Mahkemece, bozmaya uyularak yapılan yargılama, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; davanın kısmen kabulü ile maddi tazminat davasının kabulü ile 5.000,00 TL tazminatın dava tarihi olan 03/09/2012 tarihinden itibaren işleyecek değişen oranlı yasal faiziyle birlikte davalılardan alınarak davacıya ödenmesine, 10.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihi olan 16/01/2011 tarihinden itibaren işleyecek değişen oranlı yasal faiziyle birlikte davalı ..."dan alınarak davacıya ödenmesine, karar verilmiş; hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.
    1-Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere, mahkeme kararının gerekçesinde dayanılan delillerin tartışılıp değerlendirilmesinde usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, zarara neden olan araç dosyada mevcut ruhsat örneğine göre hususi araç olarak tescilli olmasına bu nedenle hükmedilecek tazminat yönünden yasal faize karar verilmesinde
    bir usülsüzlük bulunmamasına göre, davacı vekilinin aşağıdaki bendin kapsamı dışında kalan sair temyiz itirazlarının reddine karar vermek gerekmiştir.
    2-Dava trafik kazasından kaynaklanan maddi-manevi tazminat istemine ilişkindir.
    Davalı ..., davacının yaralandığı kazaya karışan aracın trafik sigortacısı olup, 2918 sayılı KTK"nun 99/1. maddesi ile ZMSS Genel Şartları"nın B.2. maddesi uyarınca, rizikonun ihbar edildiği tarihten itibaren 8 iş günü içinde sigortacının tazminatı ödeme yükümlülüğü bulunmaktadır. Bu sürenin sonunda ödememe halinde temerrüdün gerçekleştiği ve davalının temerrüt faizinden sorumlu olduğunun kabulü gerekir. Sigorta şirketine yapılmış bir başvurunun bulunmadığı durumda ise, davanın açılmasıyla temerrüde düşen sigortacının dava tarihinden itibaren faizden sorumlu tutulması gerekir.
    Somut olayda; davacının poliçe kapsamında ödeme yapılmasını sağlamak için, davalıya 19/03/2011 tarihli dilekçe ile başvuru yaptığı ve davalının 16.05.2011 tarihli yazı cevabı ile ek belge istediği, 03/09/2012 elde ki davanın açıldığı görülmektedir. Sigorta şirketinden başvuruya ilişkin tüm evrakların celbedilerek, davalı ... yönünden faiz başlangıç tarihinin temerrüde düştüğü tarih belirlenmek suretiyle tespit edilmesi gerekirken davalı ... yönünden eksik inceleme ile dava tarihinden itibaren faizle sorumlu tutulması doğru görülmemiştir.
    3-03/09/2012 olan dava tarihinin gerekçeli karar başlığında dava tarihinin 07/06/2013 olarak gösterilmesi mahallinde düzeltilebilir maddi hata niteliğinde görülmekle bozma nedeni yapılmamıştır.
    SONUÇ: Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazının kabulü ile hükmün BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde temyiz eden davacıya geri verilmesine 09/02/2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.





    Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.

    AYM Kararları   Danıştay Kararları   Uyuşmazlık M. Kararları   Ceza Genel Kurulu Kararları   1. Ceza Dairesi Kararları   2. Ceza Dairesi Kararları   3. Ceza Dairesi Kararları   4. Ceza Dairesi Kararları   5. Ceza Dairesi Kararları   6. Ceza Dairesi Kararları   7. Ceza Dairesi Kararları   8. Ceza Dairesi Kararları   9. Ceza Dairesi Kararları   10. Ceza Dairesi Kararları   11. Ceza Dairesi Kararları   12. Ceza Dairesi Kararları   13. Ceza Dairesi Kararları   14. Ceza Dairesi Kararları   15. Ceza Dairesi Kararları   16. Ceza Dairesi Kararları   17. Ceza Dairesi Kararları   18. Ceza Dairesi Kararları   19. Ceza Dairesi Kararları   20. Ceza Dairesi Kararları   21. Ceza Dairesi Kararları   22. Ceza Dairesi Kararları   23. Ceza Dairesi Kararları   Hukuk Genel Kurulu Kararları   1. Hukuk Dairesi Kararları   2. Hukuk Dairesi Kararları   3. Hukuk Dairesi Kararları   4. Hukuk Dairesi Kararları   5. Hukuk Dairesi Kararları   6. Hukuk Dairesi Kararları   7. Hukuk Dairesi Kararları   8. Hukuk Dairesi Kararları   9. Hukuk Dairesi Kararları   10. Hukuk Dairesi Kararları   11. Hukuk Dairesi Kararları   12. Hukuk Dairesi Kararları   13. Hukuk Dairesi Kararları   14. Hukuk Dairesi Kararları   15. Hukuk Dairesi Kararları   16. Hukuk Dairesi Kararları   17. Hukuk Dairesi Kararları   18. Hukuk Dairesi Kararları   19. Hukuk Dairesi Kararları   20. Hukuk Dairesi Kararları   21. Hukuk Dairesi Kararları   22. Hukuk Dairesi Kararları   23. Hukuk Dairesi Kararları   BAM Hukuk M. Kararları   Yerel Mah. Kararları  


    Avukat Web Sitesi