İstanbul Ceza Kararları - Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/22532 Esas 2021/383 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/22532
Karar No: 2021/383
Karar Tarihi: 19.01.2021

Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/22532 Esas 2021/383 Karar Sayılı İlamı

Özet: (Bu özet Yapay Zeka tarafından yazılmıştır. Hukuki olarak geçerliliği yoktur.)

Hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkumiyet hükmü verilen bir çocuğun temyiz istemi incelenmiştir. Konut dokunulmazlığının ihlali suçuna ilişkin mahkumiyet hükmü, çocuk müdafinin temyiz itirazları yerinde görülmediği için onanmıştır. Ancak, hırsızlık suçuna ilişkin mahkumiyet hükmü için dosya içeriği incelenmiştir ve diğer temyiz itirazları yerinde görülmediği sonucuna varılmıştır. Ancak, çocuk suçlunun soruşturma aşamasında mağdurun zararını karşıladığının kabul edilmesi dikkate alınmadan, hükmün indirim oranının belirlenmesinde yapılan hata nedeniyle bozulması gerektiği kararlaştırılmıştır. Bu bağlamda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 168/1. maddesi ile suçlunun indirim oranı belirlenirken 2. fıkrasındaki sınırlama gözetilmelidir.

2. Ceza Dairesi 2020/22532 E. , 2021/383 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM: Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1-Suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hâkimin kanaat ve takdirine göre suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
2-Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Mahkemece suça sürüklenen çocuğun soruşturma aşamasında mağdurun zararını karşıladığının kabul edilmesi karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK"nın 168/1. maddesiyle yapılması gereken indirim oranının aynı maddenin 2. fıkrasındaki sınırlama nedeniyle 1/2 oranından fazla olması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19.01.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.