Kasten yaralama - bilinçli taksirle ölüme neden olmak - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2014/3076 Esas 2015/4345 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama, bilinçli taksirle ölüme neden olmak

Olay tarihinde sanığın kardeşi ... ile maktülün yeğeni ..."in köy kahvehanesinde okey oynarken oyun nedeni ile tartıştıkları, o sırada kahvede olan sanık ..."in tartışanlara kızıp tokat attığı, bu nedenle sanık ile ..."in kavga ettikleri, kahvehanede bulunanların tarafları ayırıp dışarı çıkardıkları, maktülün oğlu olan ..."un da tartışmaya dahil olduğu ve tartışmanın dışarıda da devam ettiği, ancak olay yerinde bulunanlarca tarafların aralandıkları, sanığın, oğlu ve yeğeni ile tartıştığını gören maktül ..."ın olay yerine gelerek sinkaflı sözlerle sanık ...’e hakaret ettiği, sanık ile maktülün karşılıklı birbirlerinin yakalarını tuttukları, ancak etrafta bulunanlarca uyarılmaları üzerine tarafların birbirlerine vurmadan ayrıldıkları, maktülün ileri doğru iki üç adım atarak yere düştüğü, akabinde olay yerinde bulunanlarca araç ile hastaneye götürüldüğü, daha sonra ise hastanede öldüğü, İstanbul Adli Tıp Kurumu Başkanlığı 1. İhtisas Kurulunun 30.09.2009 tarih ve ... karar sayılı raporunda maktül ..."ın ölümünün sanığın eylemi sonucu değil ölende bulunduğu anlaşılan kalp hastalığı nedeniyle olayın efor ve stresi ile mevcut kalp hastalığının aktif hale geçmesi sonucu meydana gelmiş olduğunun belirtildiği olayda, Sanığın maktüle yönelik ölüm ile arasında illiyet bağı oluşturacak şekilde kast ya da taksire dayalı eyleminin bulunmadığı gözetilmeden, sanık hakkında beraat kararı verilmesi yerine yanılgılı değerlendirme ile yazılı şekilde bilinçli taksirle ölüme neden olmak suçundan mahkümiyete karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmekle, sanık hakkındaki mahkumiyet hükmünün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 07/07/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.